I ‘did not expect to be told to build a battleship,’ Navy’s surface warfare director says